Først: logg inn i editoren med redigeringslenken du har fått fra oss – slik logger du inn (og der kan du få lenken tilsendt på nytt).
Klikk på bildet, trykk Innhold i kontekstlinja og åpne «Flere valg» nederst i dialogen. Der ligger gruppen «Merkelapper oppå bildet»: to rader, hver med et tekstfelt og et hjørnevalg (øverst/nederst, venstre/høyre). Skriv teksten, velg hjørne, Lagre. Etikettene legger seg som små «glass-merker» oppå bildet, og et tomt felt betyr rett og slett ingen merkelapp. Neste gang du åpner dialogen, står merkelappen øverst blant de vanlige feltene – satte valg trekkes alltid fram.
Klikk på bildet og åpne Innhold
Klikk «Flere valg» nederst i dialogen – gruppen «Merkelapper oppå bildet» ligger et stykke ned.
Skriv teksten og velg hjørne
To rader per bilde – tekst og hjørne. Tomt felt betyr ingen merkelapp.
To merkelapper per bilde: tekst pluss hjørne (øverst/nederst, venstre/høyre).
Lagre og publiser
Merkelappene legger seg som små «glass-merker» oppå bildet, og følger med når bildet krymper på mobil.
Innhold-dialogen for bilde, med merkelappene under Flere valg
| Innstilling | Hva den gjør | Standard |
|---|---|---|
| Bilde | – | |
| Bildebeskrivelse (alt-tekst) | Kort beskrivelse for skjermlesere og Google. | – |
| Innstilling | Hva den gjør | Standard |
|---|---|---|
| Bildetekst under bildet | – | |
| Merkelapp 1 oppå bildet | F.eks. «Åpent i dag». Tom = ingen. | – |
| Merkelapp 2 oppå bildet | – |
Hva skal det stå på dem?
De beste merkelappene er konkrete og ferske: «Åpent i dag til 20», «4,9 av 5 på Google», «Ledige timer denne uken», «Sesongvare – ute nå». Unngå generiske ord som «Kvalitet» eller «Velkommen» – en merkelapp som alltid er sann, slutter folk å lese. To per bilde er maks, og som regel er én best. Standardhjørnene er øverst til venstre for den første og nederst til høyre for den andre, så de aldri kolliderer.
Merkelapp eller noe annet?
Merkelappen hører til bildet. Gjelder beskjeden hele virksomheten – ferieavvikling, tilbud, endrede åpningstider – passer en sesongbeskjed bedre: den finner du som «Sesongmarkør» under Effekter i «Legg til innhold»-velgeren, og den skrur seg av selv når perioden er over. Og i et galleri har bildene ikke merkelapper; vil du ha etikett på ett bilde der, setter du det inn som eget bilde-element ved siden av.
Sist oppdatert 9. september 2026